Tweet
A casa, Gaby Benavente es vesteix d'home i utilitza el seu nom legal, Gabriel,
per complaure els seus pares.
A la Universitat Internacional de la Florida (UIF), Benavente, de 20 anys, estudiant
transgènere en transició d'home a dona, pot expressar-se a si mateixa com a dona,
però té problemes de totes maneres en utilitzar els banys al recinte escolar, els
quals estan marcats “Cavallers” i “Dames”.
Benavente utilitza els banys de cavallers a l'escola perquè la seva família prefereix
que es presenti com a home, però això fa que Gaby se senti incòmoda i anés de lloc.
“Si una decideix utilitzar el [bany] amb el qual s'identifica, podria exposar-se al ridícul,
però si vas a l'altre, gairebé sents que t'estàs mentint a tu mateixa”, va dir Benavente.
Això canviarà aviat.
L'UIF s'està posant al dia amb una iniciativa que la majoria de les escoles de l'estat
de la Florida han estat implementant durant anys: el primer bany individual de gènere
neutre de la universitat serà començat a finals de la primavera.
“Reconeixem la necessitat, i estem d'acord amb ella”, va dir Larry Lunsford,
vicepresident d'Assumptes Estudiantils de l'UIF.
La universitat convertirà en bany un quart d'emmagatzemament en el Centre Graham,
l'edifici de l'organització estudiantil al recinte universitari Modesto Maidique a West
Miami-Dade. La construcció començarà alhora que les renovacions dels banys de
gènere assignat ja existents. No hi ha plans de moment per al recinte estudiantil de
la Badia de Biscayne.
El projecte costarà al voltant de $300,000 i està finançat pel Fideïcomís de Millores
Capitals (Capital Improvement Trust Fund), un fons estatal assignat a instal·lacions
estudiantils, va afirmar Lunsford.
Activistes de drets per a lesbianes, gais, bisexuals i transgènere opinen que aquests
banys són importants per fer sentir còmodes i segurs a estudiants com Benavente.
Dimarts, comissionats de Miami-Dade van posar al dia l'ordenança de drets humans
del Comtat de 1998 per mitjà de prohibir la discriminació sobre la base de la identitat i
expressió de gènere. Gran part de les acalorades discussions en l'audiència pública
de quatre hores d'aquesta setmana sobre els drets de les persones transgènere van
estar relacionades amb els banys públics.
Kaitlin Legg, subdirectora del centre de recursos LGBT de la Universitat del Nord de la
Florida, va dir que la seva escola va començar a afegir banys de gènere neutre uns cinc
anys enrere, amb un total fins al moment de 14.
Legg va dir que la campanya a gran escala per afegir banys en més ubicacions va ser
accelerada aquest any després que un estudiant transgènere en transició de dona a home
va reportar haver estat assaltat i rebut abús verbal mentre utilitzava un bany de cavallers
al febrer.
“El problema és que no hi ha suficients [banys]. L'estudiant no va tenir opció, i va ser
assaltat”, va dir Legg. “De vegades pren alguna cosa així perquè la gent faci atenció”.
Altres escoles han estat afegint banys de gènere neutre durant diversos anys: la
Universitat de la Florida compta amb uns 25; la Universitat del Sud de la Florida, 56;
la Universitat Central de la Florida, 17; la Universitat Estatal de la Florida compta amb
quatre; i la Universitat Atlàntica de la Florida, 22.
Tots els banys són individuals i accessibles als discapacitats per complir amb la Llei
de Discapacitat dels Estats Units (ADA).
Suchi Daniels, gerent de projecte de planificació i construcció per a les instal·lacions
d'USF, va dir que la universitat va afegir la majoria dels seus banys unisex individuals
en els últims quatre anys per complir amb les regulacions de l'ADA.
“Molts edificis vigien allà abans que ADA entrés. Hem estat afegint banys accessibles”,
va dir ella. “El que hem descobert és que donen servei a usuaris de molts grups diversos”.
Les universitats estatals van considerar ubicacions clau per als banys perquè no podien
afegir-los de seguida a cada edifici.
Corei King, vicepresident interí d'Assumptes Estudiantils de FAU, va dir que l'escola ha
estat seleccionant àrees estratègiques d'alt trànsit|tràficper afegir banys familiars i de
gènere neutre en els últims dos anys.
Els llocs d'alt trànsit|tràficd'estudiants a les escoles tendeixen a ser els gimnasos, les
unions estudiantils i els auditoris.
La UIF té l'esperança que la seva iniciativa cobreixi a més un ampli rang de necessitats.
“Hi ha estudiants que utilitzen bolquers per a adults i que voldrien tenir la privacitat necessària
per canviar-se, així com les famílies que volen canviar els bolquers dels seus nadons”, va dir
Lunsford.
Per a Rosanna Rizo, directora executiva de la Unió de l'Orgull Estudiantil (Pride Student Union)
en FSU, l'obstacle més gran no ha estat afegir més banys sinó canviar els rètols que els
identifiquen.
Els rètols utilitzen actualment un símbol que uneix els gèneres, però els estudiants volen un
dibuix que elimini completament tota referència al gènere.
“Volem canviar tota aquesta cultura de tenir rètols per als sexes”, va dir Rizo. “És un vàter”.
Els activistes estudiantils de UIF afirmen que ho han esperat per molt temps.
“Hi ha necessitats de privacitat per utilitzar un bany. Ha d'existir aquesta opció”, va dir Jaylon
Hadley, president de l'Aliança Gaioheterosexual (Gai-Straight Alliance) de UIF. “Hi ha coses
que encara hem de fer per a la nostra comunitat transgènere que no hem tingut aquí”.
Amb informacions de: "Elnuevoherald.com"
per complaure els seus pares.
A la Universitat Internacional de la Florida (UIF), Benavente, de 20 anys, estudiant
transgènere en transició d'home a dona, pot expressar-se a si mateixa com a dona,
però té problemes de totes maneres en utilitzar els banys al recinte escolar, els
quals estan marcats “Cavallers” i “Dames”.
Benavente utilitza els banys de cavallers a l'escola perquè la seva família prefereix
que es presenti com a home, però això fa que Gaby se senti incòmoda i anés de lloc.
“Si una decideix utilitzar el [bany] amb el qual s'identifica, podria exposar-se al ridícul,
però si vas a l'altre, gairebé sents que t'estàs mentint a tu mateixa”, va dir Benavente.
Això canviarà aviat.
L'UIF s'està posant al dia amb una iniciativa que la majoria de les escoles de l'estat
de la Florida han estat implementant durant anys: el primer bany individual de gènere
neutre de la universitat serà començat a finals de la primavera.
“Reconeixem la necessitat, i estem d'acord amb ella”, va dir Larry Lunsford,
vicepresident d'Assumptes Estudiantils de l'UIF.
La universitat convertirà en bany un quart d'emmagatzemament en el Centre Graham,
l'edifici de l'organització estudiantil al recinte universitari Modesto Maidique a West
Miami-Dade. La construcció començarà alhora que les renovacions dels banys de
gènere assignat ja existents. No hi ha plans de moment per al recinte estudiantil de
la Badia de Biscayne.
El projecte costarà al voltant de $300,000 i està finançat pel Fideïcomís de Millores
Capitals (Capital Improvement Trust Fund), un fons estatal assignat a instal·lacions
estudiantils, va afirmar Lunsford.
Activistes de drets per a lesbianes, gais, bisexuals i transgènere opinen que aquests
banys són importants per fer sentir còmodes i segurs a estudiants com Benavente.
Dimarts, comissionats de Miami-Dade van posar al dia l'ordenança de drets humans
del Comtat de 1998 per mitjà de prohibir la discriminació sobre la base de la identitat i
expressió de gènere. Gran part de les acalorades discussions en l'audiència pública
de quatre hores d'aquesta setmana sobre els drets de les persones transgènere van
estar relacionades amb els banys públics.
Kaitlin Legg, subdirectora del centre de recursos LGBT de la Universitat del Nord de la
Florida, va dir que la seva escola va començar a afegir banys de gènere neutre uns cinc
anys enrere, amb un total fins al moment de 14.
Legg va dir que la campanya a gran escala per afegir banys en més ubicacions va ser
accelerada aquest any després que un estudiant transgènere en transició de dona a home
va reportar haver estat assaltat i rebut abús verbal mentre utilitzava un bany de cavallers
al febrer.
“El problema és que no hi ha suficients [banys]. L'estudiant no va tenir opció, i va ser
assaltat”, va dir Legg. “De vegades pren alguna cosa així perquè la gent faci atenció”.
Altres escoles han estat afegint banys de gènere neutre durant diversos anys: la
Universitat de la Florida compta amb uns 25; la Universitat del Sud de la Florida, 56;
la Universitat Central de la Florida, 17; la Universitat Estatal de la Florida compta amb
quatre; i la Universitat Atlàntica de la Florida, 22.
Tots els banys són individuals i accessibles als discapacitats per complir amb la Llei
de Discapacitat dels Estats Units (ADA).
Suchi Daniels, gerent de projecte de planificació i construcció per a les instal·lacions
d'USF, va dir que la universitat va afegir la majoria dels seus banys unisex individuals
en els últims quatre anys per complir amb les regulacions de l'ADA.
“Molts edificis vigien allà abans que ADA entrés. Hem estat afegint banys accessibles”,
va dir ella. “El que hem descobert és que donen servei a usuaris de molts grups diversos”.
Les universitats estatals van considerar ubicacions clau per als banys perquè no podien
afegir-los de seguida a cada edifici.
Corei King, vicepresident interí d'Assumptes Estudiantils de FAU, va dir que l'escola ha
estat seleccionant àrees estratègiques d'alt trànsit|tràficper afegir banys familiars i de
gènere neutre en els últims dos anys.
Els llocs d'alt trànsit|tràficd'estudiants a les escoles tendeixen a ser els gimnasos, les
unions estudiantils i els auditoris.
La UIF té l'esperança que la seva iniciativa cobreixi a més un ampli rang de necessitats.
“Hi ha estudiants que utilitzen bolquers per a adults i que voldrien tenir la privacitat necessària
per canviar-se, així com les famílies que volen canviar els bolquers dels seus nadons”, va dir
Lunsford.
Per a Rosanna Rizo, directora executiva de la Unió de l'Orgull Estudiantil (Pride Student Union)
en FSU, l'obstacle més gran no ha estat afegir més banys sinó canviar els rètols que els
identifiquen.
Els rètols utilitzen actualment un símbol que uneix els gèneres, però els estudiants volen un
dibuix que elimini completament tota referència al gènere.
“Volem canviar tota aquesta cultura de tenir rètols per als sexes”, va dir Rizo. “És un vàter”.
Els activistes estudiantils de UIF afirmen que ho han esperat per molt temps.
“Hi ha necessitats de privacitat per utilitzar un bany. Ha d'existir aquesta opció”, va dir Jaylon
Hadley, president de l'Aliança Gaioheterosexual (Gai-Straight Alliance) de UIF. “Hi ha coses
que encara hem de fer per a la nostra comunitat transgènere que no hem tingut aquí”.
Amb informacions de: "Elnuevoherald.com"
